PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Abi Dawud #1369

Prayer (Kitab Al-Salat): Voluntary Prayers· كتاب التطوعsunan_abi_dawud:1369

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ اكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ، فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا، وَإِنَّ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَى اللَّهِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ إِذَا عَمِلَ عَمَلاً أَثْبَتَهُ ‏.‏

The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Choose such actions as you are capable of performing, for Allah does not grow weary till you do. The acts most pleasing to Allah are those which are done most continuously, even if they amount to little. Whenever he began an action, he would do it continuously.

Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “أن”
narrated to
5
ʿĀʾisha bint Abī Bakr

عائشة - رضى الله عنها -

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Abu Salama Abd Allah ibn Abd al-Asad

أبي سلمة

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Saʿīd al-Maqbūrī

سعيد المقبري

Gen 4thiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Ibn ʿAjlān

ابن عجلان

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Al-Layth ibn Saʿd

الليث

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Qutaibah ibn Sa'id al-Bahili← Compiler

قتيبة بن سعيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.