Hadith
Sunan Ibn Majah #4313
The Book of the Sunnah· كتاب المقدمة
sunan_ibn_majah:4313حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَلاَ لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ " .
"The Messenger of Allah said: 'Let the one who is present convey to the one who is absent.'"
Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
5
جده معاوية القشيري
جده معاوية القشيري
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
أبيه
أبيه
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Bahz ibn Hakim
بهز بن حكيم
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
النضر بن شميل
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
1
أبو أسامة ح وحدثنا إسحاق بن منصور
أبو أسامة ح وحدثنا إسحاق بن منصور
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abu Bakr ibn Abi Shaybah← Compiler
أبو بكر بن أبي شيبة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.