Hadith
Sunan Ibn Majah #3506
Etiquette· كتاب الأدب
sunan_ibn_majah:3506حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ احْتَرَقَ بَيْتٌ بِالْمَدِينَةِ عَلَى أَهْلِهِ فَحُدِّثَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِشَأْنِهِمْ فَقَالَ " إِنَّمَا هَذِهِ النَّارُ عَدُوٌّ لَكُمْ فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ " .
"A house burned down in Al-Madinah, with its occupants inside. The Prophet(ﷺ) was told of what had happened, and he said: 'This fire is an enemy to you. When you go to sleep, extinguish it.'"
Chain 1·6 narrators
5
احترق بيت بالمدينة على أهله فحدث النبي بشأنهم فقال← Oldest
احترق بيت بالمدينة على أهله فحدث النبي بشأنهم فقال
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
أبي موسى
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
أبي بردة
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
بريد بن عبد الله
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Abu Usāmah
أبو أسامة
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abu Bakr ibn Abi Shaybah← Compiler
أبو بكر بن أبي شيبة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.