PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Ibn Majah #3473

Etiquette· كتاب الأدبsunan_ibn_majah:3473

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالْبَقِيعِ فَنَادَى رَجُلٌ رَجُلاً يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَعْنِكَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ‏"‏ ‏.‏

"The Messenger of Allah(ﷺ) was in Baqi', and a man called out to another man: 'O Abul-Qasim!' The Messenger of Allah(ﷺ) turned to him, and he said: 'I didn't mean you.' The Messenger of Allah(ﷺ) said: 'Call yourselves by my name but do not call yourselves by my Kunyah.'"

Chain 1·5 narrators
4
كان رسول الله بالبقيع فنادى رجل رجلا يا أبا القاسم فالتفت إليه رسول الله فقال إني لم أعنك فقال رسول الله← Oldest

كان رسول الله بالبقيع فنادى رجل رجلا يا أبا القاسم فالتفت إليه رسول الله فقال إني لم أعنك فقال رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
3
Anas ibn Malik

أنس

Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Humayd ibn Abd al-Rahman

حميد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
ʿAbd al-Wahhāb al-Thaqafī

عبد الوهاب الثقفي

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abu Bakr ibn Abi Shaybah← Compiler

أبو بكر بن أبي شيبة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.