Hadith
Sunan Ibn Majah #3461
Etiquette· كتاب الأدب
sunan_ibn_majah:3461حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ جَمِيلٍ الدِّمَشْقِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى رَجُلٍ نَائِمٍ فِي الْمَسْجِدِ مُنْبَطِحٍ عَلَى وَجْهِهِ فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ " قُمْ وَاقْعُدْ فَإِنَّهَا نَوْمَةٌ جَهَنَّمِيَّةٌ " .
"The Prophet(ﷺ) passed by a man who was sleeping in the masjid, lying on his face. He struck him with his foot and said: 'Get up' or; 'Sit up, fo this is a hellish kind of sleep.'"
Chain 1·6 narrators
5
مر النبي على رجل نائم في المسجد منبطح على وجهه فضربه برجله وقال← Oldest
مر النبي على رجل نائم في المسجد منبطح على وجهه فضربه برجله وقال
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
أبي أمامة
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
القاسم بن عبد الرحمن يحدث
القاسم بن عبد الرحمن يحدث
Narratorunknown
Transmitted via “سمع”
narrated to
2
الوليد بن جميل الدمشقي
الوليد بن جميل الدمشقي
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
سلمة بن رجاء
سلمة بن رجاء
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Ya'qub ibn Humayd ibn Kasib← Compiler
يعقوب بن حميد بن كاسب
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.