Hadith
Sunan Ibn Majah #3360
Chapters on Dress· كتاب اللباس
sunan_ibn_majah:3360حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ جِيءَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوْمَ الْفَتْحِ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَكَأَنَّ رَأْسَهُ ثَغَامَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " اذْهَبُوا بِهِ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَلْتُغَيِّرْهُ وَجَنِّبُوهُ السَّوَادَ " .
“Abu Quhaifah was brought to the Prophet (ﷺ) on the Day of the Conquest (of Makkah), and his head was all white. The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Take him to some of his womenfolk and let them change this, but avoid black.’”
Chain 1·6 narrators
5
جيء بأبي قحافة يوم الفتح إلى النبي وكأن رأسه ثغامة فقال رسول الله← Oldest
جيء بأبي قحافة يوم الفتح إلى النبي وكأن رأسه ثغامة فقال رسول الله
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Abu az-Zubayr
أبي الزبير
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
الليث
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
إسماعيل ابن علية
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abu Bakr ibn Abi Shaybah← Compiler
أبو بكر بن أبي شيبة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.