Hadith
Sunan Ibn Majah #3034
Chapters on Food· كتاب الأطعمة
sunan_ibn_majah:3034حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّ ثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ أُتِيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِطَعَامٍ فَعُرِضَ عَلَيْنَا فَقُلْنَا لاَ نَشْتَهِيهِ . فَقَالَ " لاَ تَجْمَعْنَ جُوعًا وَكَذِبًا " .
“Some food was brought to the Prophet (ﷺ) and it was offered to us. We said: ‘We do not have any appetite for it.’ He said: ‘Do not combine hunger and lies.’”
Chain 1·6 narrators
5
أتي النبي بطعام فعرض علينا فقلنا لا نشتهيه فقال← Oldest
أتي النبي بطعام فعرض علينا فقلنا لا نشتهيه فقال
Narratorunknown
Transmitted via “قالت”
narrated to
4
Asmāʾ bint Yazīd
أسماء بنت يزيد
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Shahr ibn Hawshab
شهر بن حوشب
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Ibn Abi Husayn
ابن أبي حسين
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
سفيان
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
0
أبو بكر بن أبي شيبة وعلي بن محمد قالا حد ثنا وكيع← Compiler
أبو بكر بن أبي شيبة وعلي بن محمد قالا حد ثنا وكيع
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.