Hadith

Sunan Ibn Majah #1652

The Chapters on Marriage· كتاب النكاحsunan_ibn_majah:1652

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَصَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْقَطَّانُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ إِذَا أَفَادَ أَحَدُكُمُ امْرَأَةً أَوْ خَادِمًا أَوْ دَابَّةً فَلْيَأْخُذْ بِنَاصِيَتِهَا وَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهَا وَخَيْرِ مَا جُبِلَتْ عَلَيْهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا جُبِلَتْ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

that the Prophet said: “When anyone of you gets a new wife, a servant, or an animal, let him take hold of the forelock and say: Allahumma inni as`aluka min khayriha wa khayri ma jubilat 'alaihi, wa 'audhu bika min sharriha wa sharri ma jubilat `alaih (O Allah, I ask You for the goodness within her and the goodness that she is inclined towards, and I seek refuge with you from the evil to which she is inclined).' ”

Chain 1·8 narrators
7

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via عن
narrated to
6
ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ

جده عبد الله بن عمرو

Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
5
أبيه

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
4

عمرو بن شعيب

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3

محمد بن عجلان

Gen 4thiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
ʿUbayd Allah ibn Musa

عبيد الله بن موسى

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
محمد بن يحيى وصالح بن محمد بن يحيى القطان قالا← Compiler

محمد بن يحيى وصالح بن محمد بن يحيى القطان قالا

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.