PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan an-Nasa'i #997

The Book of the Commencement of the Prayer· كتاب الافتتاحsunan_al_nasai:997

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، سَمِعَ رَجُلاً، يَقْرَأُ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ يُرَدِّدُهَا فَلَمَّا أَصْبَحَ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

A man heard another man reciting "Say: He is Allah, (the) One" and repeating it. When morning came he went to the Messenger of Allah (ﷺ) and told him about that. The Messenger of Allah (ﷺ) said: "By the One in Whose Hand is my soul, it is equal to one-third of the Quran."

Chain 1·7 narrators
6
رجلا يقرأ { قل هو الله أحد } يرددها فلما أصبح جاء إلى النبي فذكر ذلك له فقال رسول الله← Oldest

رجلا يقرأ { قل هو الله أحد } يرددها فلما أصبح جاء إلى النبي فذكر ذلك له فقال رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via “سمع”
narrated to
5
رجلا

رجلا

Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
4
Abu Saʿid al-Khudri

أبي سعيد الخدري

Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
أبيه

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Abd al-Rahman ibn Abd Allah ibn Abd al-Rahman ibn Abi Sa'sa'a

عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Malik ibn Anas

مالك

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
0
Qutaybah ibn Saʿid← Compiler

قتيبة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.