Hadith
Sunan an-Nasa'i #5129
The Book of Adornment· كتاب الزينة من السنن
sunan_al_nasai:5129أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظَبْيَانَ، عَنْ حُكَيْمِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهِ رَدْعٌ مِنْ خَلُوقٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اذْهَبْ فَانْهَكْهُ " . ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ " اذْهَبْ فَانْهَكْهُ " . ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ " اذْهَبْ فَانْهَكْهُ ثُمَّ لاَ تَعُدْ " .
"A man came to the Prophet said to him: 'Go and scrub it off.' Then he came (again) and he said: 'Go and scrub it off.' Then he came to him (again) and he said: 'Go and scrub it off, and don't put it on again.'"
Chain 1·6 narrators
5
جاء رجل إلى النبي به ردع من خلوق فقال له النبي← Oldest
جاء رجل إلى النبي به ردع من خلوق فقال له النبي
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
أبي هريرة
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
حكيم بن سعد
حكيم بن سعد
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
عمران بن ظبيان
عمران بن ظبيان
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
سفيان
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn Mansur← Compiler
محمد بن منصور
Narratorunknown
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.