Hadith
Sunan an-Nasa'i #2930
The Book of Hajj· كتاب مناسك الحج
sunan_al_nasai:2930أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهْ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لاَ تَمْنَعُنَّ أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَىَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ " .
"O Banu Abd Manaf, do not prevent anyone from circumambulating this House of praying at any time of the night or day he wishes."
Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “أن”
narrated to
4
Jubayr ibn Mut'im
جبير بن مطعم
Tabi'iunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
عبد الله بن باباه
عبد الله بن باباه
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Abū al-Zubayr
أبو الزبير
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
سفيان
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
ʽAbdullah ibn Muhammad ibn ʽAbd al-Rahman← Compiler
عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن
Gen 4thiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.