Hadith
Sunan an-Nasa'i #2311
The Book of Fasting· كتاب الصيام
sunan_al_nasai:2311أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنَّ حَمْزَةَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصُومُ فِي السَّفَرِ وَكَانَ كَثِيرَ الصِّيَامِ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ " .
"Hamzah said to the Messenger of Allah: 'O Messenger of Allah, should I fast while traveling?' He used to fast a great deal. The Messenger of Allah said to him: "If you wish then fast and if you wish then do not fast."'
Chain 1·8 narrators
7
لرسول الله يا رسول الله أصوم في السفر وكان كثير الصيام فقال له رسول الله← Oldest
لرسول الله يا رسول الله أصوم في السفر وكان كثير الصيام فقال له رسول الله
Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
6
إن حمزة
إن حمزة
Narratorunknown
Transmitted via “قالت”
narrated to
5
عائشة
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
4
أبيه
أبيه
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
هشام بن عروة
Gen 5thiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
مالك
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثني”
narrated to
1
ابن القاسم
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
0
Muhammad ibn Salamah← Compiler
محمد بن سلمة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.