Hadith
Sunan an-Nasa'i #1913
The Book of Funerals· كتاب الجنائز
sunan_al_nasai:1913أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا وُضِعَ الرَّجُلُ الصَّالِحُ عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ قَدِّمُونِي قَدِّمُونِي وَإِذَا وُضِعَ الرَّجُلُ - يَعْنِي السُّوءَ - عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ يَا وَيْلِي أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِي " .
"I heard the Messenger of Allah say: 'When the righteous man is placed on his bier, he says: Take me quickly, take me quickly. And when the bad man is placed on his bier he said: Woe to me! Where are you taking me?"'
Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “سمعت”
narrated to
5
Sahabisahabi
Transmitted via “أن”
narrated to
4
عبد الرحمن بن مهران
عبد الرحمن بن مهران
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
سعيد المقبري
Gen 4thiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ابن أبي ذئب
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
عبد الله
عبد الله
Narratorunknown
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
0
Suwayd ibn Naṣr al-Kindī← Compiler
سويد بن نصر
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.