PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Abi Dawud #5176

General Behavior (Kitab Al-Adab)· كتاب الأدبsunan_abi_dawud:5176

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ هُزَيْلٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ - قَالَ عُثْمَانُ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ - فَوَقَفَ عَلَى بَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْذِنُ فَقَامَ عَلَى الْبَابِ - قَالَ عُثْمَانُ مُسْتَقْبِلَ الْبَابِ - فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ هَكَذَا عَنْكَ أَوْ هَكَذَا فَإِنَّمَا الاِسْتِئْذَانُ مِنَ النَّظَرِ ‏"‏ ‏.‏

A man came. Uthman's version has: Sa'd ibn AbuWaqqas came. He stood at the door. Uthman's version has: (He stood) facing the door. The Prophet (ﷺ) said to him: Away from it, (stand) this side or that side. Asking permission is meant to escape from the look of an eye.

Chain 1·9 narrators
8
عثمان مستقبل الباب - فقال له النبي← Oldest

عثمان مستقبل الباب - فقال له النبي

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
7
عثمان سعد بن أبي وقاص - فوقف على باب النبي يستأذن فقام على الباب -

عثمان سعد بن أبي وقاص - فوقف على باب النبي يستأذن فقام على الباب -

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
6
جاء رجل -

جاء رجل -

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
5
هزيل

هزيل

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Talhah ibn Ubaydullah

طلحة

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Aʿmash

الأعمش

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Hafs

حفص

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
جرير ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة

جرير ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
ʿUthmān ibn Abī Shaybah← Compiler

عثمان بن أبي شيبة

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.