Hadith
Sunan Abi Dawud #4823
General Behavior (Kitab Al-Adab)· كتاب الأدب
sunan_abi_dawud:4823حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، وَمَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ " . وَقَالَ مَخْلَدٌ " فِي الْفَىْءِ " . " فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ وَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ فَلْيَقُمْ " .
AbulQasim (ﷺ) said: When one of you is in the sun (Shams)--Makhlad's version has "fay'"--and the shadow withdraws from him so that he is partly in sun and partly in shade, he should get up.
Chain 1·6 narrators
5
Abu al-Qasim Muhammad ibn Abd Allah al-Shaybani← Oldest
أبو القاسم
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “قال”
narrated to
4
Sahabisahabi
Transmitted via “سمع”
narrated to
3
من
من
Narratorunknown
Transmitted via “حدثني”
narrated to
2
محمد بن المنكدر
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
سفيان
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
ابن السرح ومخلد بن خالد قالا← Compiler
ابن السرح ومخلد بن خالد قالا
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.