Hadith
Sunan Abi Dawud #4790
General Behavior (Kitab Al-Adab)· كتاب الأدب
sunan_abi_dawud:4790حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، - يَعْنِي الْحِمَّانِيَّ - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَلَغَهُ عَنِ الرَّجُلِ الشَّىْءُ لَمْ يَقُلْ مَا بَالُ فُلاَنٍ يَقُولُ وَلَكِنْ يَقُولُ " مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَقُولُونَ كَذَا وَكَذَا " .
When the Prophet (ﷺ) was informed of anything of a certain man, he would not say: What is the matter with so and so that he says? But he would say: What is the matter with the people that they say such and such?
Chain 1·9 narrators
8
ولكن← Oldest
ولكن
Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
7
الرجل الشىء لم يقل ما بال فلان
الرجل الشىء لم يقل ما بال فلان
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
6
كان النبي إذا بلغه
كان النبي إذا بلغه
Narratorunknown
Transmitted via “قالت”
narrated to
5
عائشة رضى الله عنها
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
مسروق
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Gen 5thiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
عبد الحميد - يعني الحماني -
عبد الحميد - يعني الحماني -
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
ʿUthmān ibn Abī Shaybah← Compiler
عثمان بن أبي شيبة
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.