PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Abi Dawud #4118

Clothing (Kitab Al-Libas)· كتاب اللباسsunan_abi_dawud:4118

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ ذَكَرَ الإِزَارَ فَالْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تُرْخِي شِبْرًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِذًا يَنْكَشِفُ عَنْهَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَذِرَاعًا لاَ تَزِيدُ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

When the Messenger of Allah (ﷺ) mentioned lower garment, Umm Salamah, wife of the Messenger of Allah (ﷺ), asked him: And a woman, Messenger of Allah? He replied: She may hang down a span. Umm Salamah said: Still it (foot) will be uncovered. He said: Then a forearm's length, nor exceeding it.

Chain 1·8 narrators
7
لرسول الله حين ذكر الإزار فالمرأة يا رسول الله← Oldest

لرسول الله حين ذكر الإزار فالمرأة يا رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via “قالت”
narrated to
6
Umm Salamah Hind bint Abi Umayyah

أم سلمة زوج النبي

Sahabithiqa
Transmitted via “أن”
narrated to
5
أخبرته

أخبرته

Narratorunknown
Transmitted via “أنها”
narrated to
4
Safiyya bint Abi Ubaid

صفية بنت أبي عبيد

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
أبيه

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
أبي بكر بن نافع

أبي بكر بن نافع

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Malik ibn Anas

مالك

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
0
ʿAbdullāh ibn Muslimah← Compiler

عبد الله بن مسلمة

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.