Hadith
Sunan Abi Dawud #1334
Prayer (Kitab Al-Salat): Voluntary Prayers· كتاب التطوع
sunan_abi_dawud:1334حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ " .
The Prophet (ﷺ) said: One who recites the Qur'an in a loud voice is like one who gives alms openly; and one who recites the Qur'an quietly is one who gives alms secretly.
Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
5
ʿUqbah ibn ʿĀmir al-Juhani
عقبة بن عامر الجهني
Tabi'isaduq
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Kathīr ibn Murrah al-Ḥaḍramī
كثير بن مرة الحضرمي
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Khālid ibn Maʿdān
خالد بن معدان
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Buhayr ibn Saʿd al-Kalbi
بحير بن سعد
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
إسماعيل بن عياش
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
ʿUthmān ibn Abī Shaybah← Compiler
عثمان بن أبي شيبة
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.