Hadith
Sahih Muslim #4394
The Book of Jihad and Expeditions· كتاب الجهاد والسير
sahih_muslim:4394حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَهُ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ " يَسِّرَا وَلاَ تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلاَ تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا وَلاَ تَخْتَلِفَا " .
Show leniency (to the people) ; don't be hard upon them; give them glad tidings (of Divine favours in this world and the Hereafter) ; and do not create aversion. Work in collaboration and don't be divided.
Chain 1·7 narrators
6
النبي بعثه ومعاذا إلى اليمن فقال← Oldest
النبي بعثه ومعاذا إلى اليمن فقال
Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
5
جده
جده
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
4
أبيه
أبيه
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Saʿīd ibn Abī Bardah
سعيد بن أبي بردة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Gen 4thiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abu Bakr ibn Abi Shaybah← Compiler
أبو بكر بن أبي شيبة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.