PeaceSIM Wiki
Hadith

Sahih Muslim #285

The Book of Faith· كتاب الإيمانsahih_muslim:285

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَسْمًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِ فُلاَنًا فَإِنَّهُ مُؤْمِنٌ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَوْ مُسْلِمٌ ‏"‏ أَقُولُهَا ثَلاَثًا ‏.‏ وَيُرَدِّدُهَا عَلَىَّ ثَلاَثًا ‏"‏ أَوْ مُسْلِمٌ ‏"‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ إِنِّي لأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْهُ مَخَافَةَ أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ فِي النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

The Messenger of Allah (ﷺ) distributed shares (of booty among his Companions). I said: Messenger of Allah! Give it to so and so, for verily he is a believer. Upon this the Messenger of Allah remarked: Or a Muslim. I (the narrator) repeated it (the word" believer" ) thrice and he (the Holy Prophet) turned his back upon me (and substituted the word)" Muslim," and then observed: I bestow it (this share) to a man out of apprehension lest Allah should throw him prostrate into the fire (of Hell) whereas in fact the other man is dearer to me than he.

Chain 1·6 narrators
5
قسم رسول الله قسما فقلت يا رسول الله أعط فلانا فإنه مؤمن فقال النبي← Oldest

قسم رسول الله قسما فقلت يا رسول الله أعط فلانا فإنه مؤمن فقال النبي

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
أبيه

أبيه

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
ʿĀmir ibn Saʿd

عامر بن سعد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Muhammad ibn Sa‘d ibn Abi Waqqas al-Zuhri

الزهري

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Sufyan ibn ‘Uyaynah

سفيان

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abū ʿAbdullāh Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī ʿUmar al-Kindī← Compiler

ابن أبي عمر

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.