PeaceSIM Wiki
Hadith

Sahih Muslim #2786

The Book of Pilgrimage· كتاب الحجsahih_muslim:2786

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ وَأَنَا شَاكِيَةٌ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ حُجِّي وَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي ‏"‏ ‏.‏

Messenger of Allah, I intend to perform Hajj, but I am ill. Thereupon Allah's Apostle (ﷺ) said: Enter Into the state of Ihram on condition that you would abandon it when Allah would detain you.

Chain 1·6 narrators
5
دخل النبي على ضباعة بنت الزبير بن عبد المطلب فقالت يا رسول الله إني أريد الحج وأنا شاكية فقال النبي← Oldest

دخل النبي على ضباعة بنت الزبير بن عبد المطلب فقالت يا رسول الله إني أريد الحج وأنا شاكية فقال النبي

Narratorunknown
Transmitted via “قالت”
narrated to
4
ʿĀʾisha bint Abī Bakr

عائشة - رضى الله عنها -

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
ʿUrwah ibn al-Zubayr

عروة

Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Muhammad ibn Sa‘d ibn Abi Waqqas al-Zuhri

الزهري

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Muʿammar ibn Rashīd

معمر

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
narrated to
0
Abd al-Razzaq ibn Hammam al-San‘ani← Compiler

عبد الرزاق

Gen 4thiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.