Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #5718

Dress· Dresssahih_bukhari:5718

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ تَشِمُ فَقَامَ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ مَنْ سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْوَشْمِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُمْتُ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَنَا سَمِعْتُ‏.‏ قَالَ مَا سَمِعْتَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَشِمْنَ وَلاَ تَسْتَوْشِمْنَ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira: A woman who used to practise tattooing was brought to `Umar. `Umar got up and said, "I beseech you by Allah, which of you heard the Prophet (ﷺ) saying something about tattooing?" l got up and said, "0 chief of the Believers! l heard something." He said, "What did you hear?" I said, "I heard the Prophet (addressing the ladies), saying, 'Do not practise tattooing and do not get yourselves tattooed.'"

Chain 1·9 narrators
8

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via سمعت
narrated to
7
ما

ما

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
6
من النبي في الوشم فقال أبو هريرة فقمت فقلت يا أمير المؤمنين أنا

من النبي في الوشم فقال أبو هريرة فقمت فقلت يا أمير المؤمنين أنا

Narratorunknown
Transmitted via سمع
narrated to
5
أتي عمر بامرأة تشم فقام فقال أنشدكم بالله من

أتي عمر بامرأة تشم فقام فقال أنشدكم بالله من

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4

أبي هريرة رضى الله عنه

Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
3

أبي زرعة

Gen 4thiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
ʿImārah

عمارة

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Zuhair ibn Harb← Compiler

زهير بن حرب

Tabi'ithiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.