PeaceSIM Wiki
Hadithsahih

Sahih al-Bukhari #4328

Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))· Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))sahih_bukhari:4328

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ هِشَامٌ حَدَّثَنَا قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ ‏ "‏ حَبَسُونَا عَنْ صَلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ مَلأَ اللَّهُ قُبُورَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ أَوْ أَجْوَافَهُمْ ـ شَكَّ يَحْيَى ـ نَارًا ‏"‏‏.‏

Narrated `Ali (through two chains): On the day of Al-Khandaq (the battle of the Trench). the Prophet (ﷺ) said, "They (i.e. pagans prevented us from offering the middle (the Best) Prayer till the sun had set. May Allah fill their graves, their houses (or their bodies) with fire."

Chain 1·15 narrators
14
يوم الخندق← Oldest

يوم الخندق

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
13
Muhammad ibn Abdullah

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “أن”
narrated to
12
Ali ibn Abi Talib

علي

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
11
Ubaydah ibn al-Harith

عبيدة

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
10
Muhammad ibn Abdullah

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
9
Hisham ibn Urwa ibn al-Zubayr

هشام بن عروة

Gen 5thiqa
Transmitted via “قال”
narrated to
8
Yahya ibn Sa'id al-Ansari

يحيى بن سعيد الأنصاري

Gen 4thiqa thabt
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
7
ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Laylā al-Kūfī

عبد الرحمن

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثني”
narrated to
6
Muhammad ibn Abdullah

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
5
Ali ibn Abi Talib

علي

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Ubaydah ibn al-Harith

عبيدة

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Muhammad ibn Abdullah

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Hisham ibn Urwa ibn al-Zubayr

هشام بن عروة

Gen 5thiqa
Transmitted via “أخبرنا”
narrated to
1
Yazīd ibn Abī Ḥabīb al-ʿAbdī

يزيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abdullah ibn Muhammad ibn Abi Bakr← Compiler

عبد الله بن محمد

Tabi'ithiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.