Hadith
Muwatta Malik #111
Purity· كتاب الطهارة
muwatta_malik:111حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَبَّرَ فِي صَلاَةٍ مِنَ الصَّلَوَاتِ ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنِ امْكُثُوا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ وَعَلَى جِلْدِهِ أَثَرُ الْمَاءِ .
Yahya related to me from Malik from Ismail ibn Abi Hakim that Ata ibn Yasar told him that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said the takbir in one of the prayers and then indicated to them with his hand to stay in place. He left and then returned with traces of water on his skin.
Chain 1·4 narrators
3
عطاء بن← Oldest
عطاء بن
Narratorunknown
Transmitted via “أن”
narrated to
2
Isma'il ibn Abi Hakim
إسماعيل بن أبي حكيم
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
مالك
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
0
Yahya ibn Saʿid al-Ansari← Compiler
يحيى
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثني”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.