Hadith

Jami` at-Tirmidhi #697

The Book on Fasting· كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:697

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَخْنَسِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَفَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ الصَّوْمَ وَالْفِطْرَ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَعُظْمِ النَّاسِ ‏.‏

the Prophet said: "The fast is the day the people fast, the breaking of the fast is the day the people break their fast, and the sacrifice is the day the people sacrifice."

Chain 1·8 narrators
7

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via أن
narrated to
6

أبي هريرة

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
5

سعيد المقبري

Gen 4thiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
عثمان بن محمد الأخنسي

عثمان بن محمد الأخنسي

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
3

عبد الله بن جعفر

Tabi'ithiqa
Transmitted via حدثني
narrated to
2
إسحاق بن جعفر بن محمد

إسحاق بن جعفر بن محمد

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1

إبراهيم بن المنذر

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0

محمد بن إسماعيل

Gen 5sahabi
Transmitted via أخبرني
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.