PeaceSIM Wiki
Hadith

Jami` at-Tirmidhi #2070

Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives· كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلمjami_al_tirmidhi:2070

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا شَيْءٌ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ وَإِنَّ اللَّهَ لَيَبْغَضُ الْفَاحِشَ الْبَذِيءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَأُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

"Nothing is heavier on the believer's Scale on the Day of Judgment than good character. For indeed Allah, Most High, is angered by the shameless obscene person."

Chain 1·8 narrators
7
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “أن”
narrated to
6
Abū al-Dardāʾ (ʿAbd Allāh ibn Abī al-Dardāʾ)

أبي الدرداء

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
5
Umm al-Darda

أم الدرداء

Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Ya'la ibn Mamlak

يعلى بن مملك

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
ʿAbdullāh ibn Abī Mulaykah

ابن أبي مليكة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ʿAmr ibn Dīnār al-Kūfī

عمرو بن دينار

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Sufyan ibn ‘Uyaynah

سفيان

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abū ʿAbdullāh Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī ʿUmar al-Kindī← Compiler

ابن أبي عمر

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.