Hadith
Sunan Ibn Majah #990
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them· كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
sunan_ibn_majah:990حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " صَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا. فَإِنْ أَدْرَكْتَ الإِمَامَ يُصَلِّي بِهِمْ فَصَلِّ مَعَهُمْ، وَقَدْ أَحْرَزْتَ صَلاَتَكَ. وَإِلاَّ فَهِيَ نَافِلَةٌ لَكَ " .
“Offer prayer on time, and if you reached the Imam leading them in prayers (on time), then perform it with them, and you will be safe with your prayer, otherwise it will be voluntary for you.”
Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “عن”
narrated to
5
أبي ذر
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
عبد الله بن الصامت
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Abu Imran al-Jawni
أبي عمران الجوني
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
محمد بن جعفر
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn Bashshar← Compiler
محمد بن بشار
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.