Hadith
Sunan Ibn Majah #988
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them· كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
sunan_ibn_majah:988حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لاَ تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَيَّةَ سَاعَةٍ شَاءَ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ " .
“The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘O Banu ‘Abd Manaf! Do not prevent anyone from circumambulating this House or praying at any time he wants of the day or night.”
Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
4
Jubayr ibn Mut'im
جبير بن مطعم
Tabi'iunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Abd Allah ibn Babiyah
عبد الله بن بابيه
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Abu az-Zubayr
أبي الزبير
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
سفيان بن عيينة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Yaḥyā ibn Ḥakīm al-Baṣrī← Compiler
يحيى بن حكيم
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.