PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Ibn Majah #728

Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them· كتاب إقامة الصلاة والسنة فيهاsunan_ibn_majah:728

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُسَوِّي الصَّفَّ حَتَّى يَجْعَلَهُ مِثْلَ الرُّمْحِ أَوِ الْقِدْحِ ‏.‏ قَالَ فَرَأَى صَدْرَ رَجُلٍ نَاتِئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ "‏ سَوُّوا صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ ‏"‏ ‏.‏

“The Messenger of Allah (ﷺ) used to straighten the rows until he made them like a spear or an arrow-shaft. Once he saw a man’s chest (sticking out) so the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Make your rows straight or Allah will create division among you.’”

Chain 1·7 narrators
6
فرأى صدر رجل ناتئا فقال رسول الله← Oldest

فرأى صدر رجل ناتئا فقال رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
5
كان رسول الله يسوي الصف حتى يجعله مثل الرمح أو القدح

كان رسول الله يسوي الصف حتى يجعله مثل الرمح أو القدح

Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
4
an-Nuʿmān ibn Bashīr

النعمان بن بشير

Sahabisahabi
Transmitted via “سمع”
narrated to
3
Sammāk ibn Ḥarb

سماك بن حرب

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
2
Shuʿbah ibn al-Ḥajjāj

شعبة

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Muḥammad ibn Jaʿfar al-Baṣrī

محمد بن جعفر

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn Bashshar← Compiler

محمد بن بشار

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.