Hadith
Sunan Ibn Majah #51
The Book of Purification and its Sunnah· كتاب الطهارة وسننها
sunan_ibn_majah:51حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيَّ، يَقُولُ أَنَا أَوَّلُ، مَنْ سَمِعَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ " . وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ حَدَّثَ النَّاسَ بِذَلِكَ .
"I am the first one who heard the Prophet say: 'No one among you should urinate facing towards the Qiblah,' and I am the first one who told the people of that."
Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “سمع”
narrated to
4
أنا أول من
أنا أول من
Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
3
عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي
عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي
Narratorunknown
Transmitted via “سمع”
narrated to
2
يزيد بن أبي حبيب
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
الليث بن سعد
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
0
Muhammad ibn Rumḥ al-Miṣri← Compiler
محمد بن رمح المصري
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.