Hadith
Sunan Ibn Majah #474
The Book On The Mosques And The Congregations· كتاب المساجد والجماعات
sunan_ibn_majah:474حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَجَلِيُّ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَرَاكُمْ سَتُشَرِّفُونَ مَسَاجِدَكُمْ بَعْدِي كَمَا شَرَّفَتِ الْيَهُودُ كَنَائِسَهَا وَكَمَا شَرَّفَتِ النَّصَارَى بِيَعَهَا " .
The Messenger of Allah said: "I see you building your mosque high after I am gone, just as the Jews built their synagogues high and the Christians built their churches high."
Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
4
ابن عباس
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
عكرمة
Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
2
الليث
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
عبد الكريم بن عبد الرحمن البجلي
عبد الكريم بن عبد الرحمن البجلي
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Jabbārah ibn al-Mughallis← Compiler
جبارة بن المغلس
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.