Hadith

Sunan Ibn Majah #4315

The Book of the Sunnah· كتاب المقدمةsunan_ibn_majah:4315

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَلَبِيُّ، عَنْ مُعَانِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ بُخْتٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ نَضَّرَ اللَّهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا ثُمَّ بَلَّغَهَا عَنِّي فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

"The Messenger of Allah said: 'May Allah cause to flourish a slave (of His) who hears my words and understands them, then he conveys them from me. There are those who have knowledge but no understanding, and there may be those who convey knowledge to those who may have more understanding of it than they do.'"

Chain 1·6 narrators
5

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via قال
narrated to
4

أنس بن مالك

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
عبد الوهاب بن بخت المكي

عبد الوهاب بن بخت المكي

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
معان بن رفاعة

معان بن رفاعة

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1
مبشر بن إسماعيل الحلبي

مبشر بن إسماعيل الحلبي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
محمد بن إبراهيم الدمشقي← Compiler

محمد بن إبراهيم الدمشقي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.