Hadith

Sunan Ibn Majah #4274

The Book of the Sunnah· كتاب المقدمةsunan_ibn_majah:4274

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَنَامُ وَلاَ يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَنَامَ يَخْفِضُ الْقِسْطَ وَيَرْفَعُهُ يُرْفَعُ إِلَيْهِ عَمَلُ اللَّيْلِ قَبْلَ عَمَلِ النَّهَارِ وَعَمَلُ النَّهَارِ قَبْلَ عَمَلِ اللَّيْلِ حِجَابُهُ النُّورُ لَوْ كَشَفَهُ لأَحْرَقَتْ سُبُحَاتُ وَجْهِهِ مَا انْتَهَى إِلَيْهِ بَصَرُهُ مِنْ خَلْقِهِ ‏"‏ ‏.‏

"The Messenger of Allah stood up among us and said five things. He said: 'Allah does not sleep, and it is not befitting that He should sleep. He lowers the Scales and raises them. The deed done during the day is taken up to Him before the deed done during the night, and the deed done during the night before the deed done during the day. His Veil is Light, and if He were to remove it, the glory of his Face would burn everything of His creation, as far as His gaze reaches.'"

Chain 1·7 narrators
6
قام فينا رسول الله بخمس كلمات فقال← Oldest

قام فينا رسول الله بخمس كلمات فقال

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5

أبي موسى

Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
4
Abū ʿUbayda Muḥammad ibn al-Ḥasan al-ʿAnbārī

أبي عبيدة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3

عمرو بن مرة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Transmitted via عن
narrated to
1
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
ʿAlī ibn Muḥammad al-Qurashī← Compiler

علي بن محمد

Gen 4unknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.