PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Ibn Majah #4170

The Book of the Sunnah· كتاب المقدمةsunan_ibn_majah:4170

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ جُعْشُمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْعَمَلُ فِيمَا جَفَّ بِهِ الْقَلَمُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ أَوْ فِي أَمْرٍ مُسْتَقْبَلٍ قَالَ ‏ "‏ بَلْ فِيمَا جَفَّ بِهِ الْقَلَمُ وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ وَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏

"I said: 'O Messenger of Allah (ﷺ), is one's deed in that which has already dried of the Pen and what has passed of the Divine Decree, or is it in the future?' He said: 'No, it is in that which he already dried of the Pen and what has passed of the Divine Decree, and each person is facilitated for what he has been created.'"

Chain 1·6 narrators
5
قلت يا رسول الله العمل فيما جف به القلم وجرت به المقادير أو في أمر مستقبل← Oldest

قلت يا رسول الله العمل فيما جف به القلم وجرت به المقادير أو في أمر مستقبل

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
سراقة بن جعشم

سراقة بن جعشم

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Mujāhid ibn Jabr

مجاهد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Aʿmash

الأعمش

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
عطاء بن مسلم الخفاف

عطاء بن مسلم الخفاف

Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Hishām ibn ʿAmmār al-Kalbī← Compiler

هشام بن عمار

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.