Hadith

Sunan Ibn Majah #3958

Zuhd· كتاب الزهدsunan_ibn_majah:3958

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، ضُرَيْبِ بْنِ نُقَيْرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ إِنِّي لأَعْرِفُ كَلِمَةً - وَقَالَ عُثْمَانُ آيَةً - لَوْ أَخَذَ النَّاسُ كُلُّهُمْ بِهَا لَكَفَتْهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَّةُ آيَةٍ قَالَ ‏"‏ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا ‏"‏ ‏.‏

“I know a word – (one of the narrators) ‘Uthman said: “a Verse” – which if all the people followed it, it would suffice them.” They said: “O Messenger of Allah, which Verse?” He said: “And whosoever fears Allah, He will make a way out for him.”

Chain 1·6 narrators
5

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via قال
narrated to
4
Sahabisahabi
Transmitted via عن
narrated to
3
أبي السليل ضريب بن نقير

أبي السليل ضريب بن نقير

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
Kahmas ibn al-Ḥasan

كهمس بن الحسن

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
1

معتمر بن سليمان

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
هشام بن عمار وعثمان بن أبي شيبة قالا← Compiler

هشام بن عمار وعثمان بن أبي شيبة قالا

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.