PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Ibn Majah #3906

Zuhd· كتاب الزهدsunan_ibn_majah:3906

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ وَلاَ تَعْجِزْ فَإِنْ غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ قَدَّرَ اللَّهُ وَمَا شَاءَ فَعَلَ وَإِيَّاكَ وَاللَّوْ فَإِنَّ اللَّوْ تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ ‏"‏ ‏.‏

“The stronger believer is better and more beloved to Allah than the weak believer, although both are good. Strive to seek that which will benefit you and do not feel helpless. If something overwhelms you, then say: Qaddarallah, wa ma sha'a fa’al (It is the decree of Allah and what He wills He does). And beware of (saying) ‘If only,’ for ‘If only’ opens the door to Satan.”

Chain 1·5 narrators
4
Abu Hurayrah← Oldest

أبي هريرة يبلغ به النبي

Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Abu Amr 'Amr ibn Shu'ayb al-A'raj

الأعرج

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Ibn ʿAjlān

ابن عجلان

Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Sufyan ibn ʿUyaynah

سفيان بن عيينة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
0
Muḥammad ibn al-Ṣabbāḥ← Compiler

محمد بن الصباح

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.