Hadith

Sunan Ibn Majah #3840

Zuhd· كتاب الزهدsunan_ibn_majah:3840

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا أَنَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِيَ اللَّهُ وَأَحَبَّنِيَ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّكَ اللَّهُ وَازْهَدْ فِيمَا فِي أَيْدِي النَّاسِ يُحِبُّوكَ ‏"‏ ‏.‏

“A man came to the Prophet (ﷺ) and said: ‘O Messenger of Allah, show me a deed which, if I do it, Allah will love me and people will love me. The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Be indifferent towards this world, and Allah will love you. Be indifferent to what is in people’s hands, and they will love you.”

Chain 1·7 narrators
6
أتى النبي رجل فقال يا رسول الله دلني على عمل إذا أنا عملته أحبني الله وأحبني الناس فقال رسول الله← Oldest

أتى النبي رجل فقال يا رسول الله دلني على عمل إذا أنا عملته أحبني الله وأحبني الناس فقال رسول الله

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
5

سهل بن سعد الساعدي

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
4

أبي حازم

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3

سفيان الثوري

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
خالد بن عمرو القرشي

خالد بن عمرو القرشي

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
Shihab ibn ʿAbbad

شهاب بن عباد

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
أبو عبيدة بن أبي السفر← Compiler

أبو عبيدة بن أبي السفر

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.