Hadith
Sunan Ibn Majah #3456
Etiquette· كتاب الأدب
sunan_ibn_majah:3456حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُخَالِطُنَا حَتَّى يَقُولَ لأَخٍ لِي صَغِيرٍ " يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ " . قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي طَيْرًا كَانَ يَلْعَبُ بِهِ .
"I heard Anas Bin Malik say: The Messenger of Allah (ﷺ) used to mix with us so much that he said to a little brother of mine: "O Abu `Umair, what happened to the Nughair (one of the narrators Waki` said that it means a bird that he used to play with)."
Chain 1·7 narrators
6
لأخ لي صغير← Oldest
لأخ لي صغير
Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
5
كان رسول الله يخالطنا حتى
كان رسول الله يخالطنا حتى
Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
4
أنس بن مالك
Sahabithiqa
Transmitted via “سمعت”
narrated to
3
Abu at-Tiyāḥ
أبي التياح
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Gen 4thiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
ʿAlī ibn Muḥammad al-Qurashī← Compiler
علي بن محمد
Gen 4unknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.