Hadith
Sunan Ibn Majah #3209
Chapters on Medicine· كتاب الطب
sunan_ibn_majah:3209حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ " . فَدَخَلَ عَلَى ابْنٍ لِعَمَّارٍ فَقَالَ " اكْشِفِ الْبَاسْ رَبَّ النَّاسْ إِلَهَ النَّاسْ " .
“I heard the Prophet (ﷺ) say: ‘Fever is from the heat of the Hell-fire, so cool it down with water.’ He entered upon a son of ‘Ammar and said: ‘Take away the harm, O Lord of mankind, O God of mankind.’”
Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “سمعت”
narrated to
5
رافع بن خديج
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
4
عباية بن رفاعة
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Saʿīd ibn Masrūq
سعيد بن مسروق
Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
إسرائيل
Tabi'ithiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
مصعب بن المقدام
مصعب بن المقدام
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Muhammad ibn ʽAbdullah ibn Numayr← Compiler
محمد بن عبد الله بن نمير
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.