Hadith

Sunan Ibn Majah #3020

Chapters on Food· كتاب الأطعمةsunan_ibn_majah:3020

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا رُفِعَ طَعَامُهُ أَوْ مَا بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ ‏ "‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلاَ مُوَدَّعٍ وَلاَ مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا ‏"‏ ‏.‏

“Al-hamdu lillahi hamdan kathiran tayyiban mubarakan ghaira makfiyyin wa la muwadda’in wa la mustaghnan ‘anhu, Rabbana (Praise is to Allah, abundant good and blessed praise, a never-ending praise, a praise that we will never bid farewell to and an indispensible praise, He is our Lord).”

Chain 1·8 narrators
7
إذا رفع طعامه أو ما بين يديه← Oldest

إذا رفع طعامه أو ما بين يديه

Narratorunknown
Transmitted via يقول
narrated to
6
كان

كان

Narratorunknown
Transmitted via أنه
narrated to
5

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via عن
narrated to
4
Abū Umāma al-Bāhilī

أبي أمامة الباهلي

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
Khālid ibn Maʿdān

خالد بن معدان

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Thawr ibn Yazid

ثور بن يزيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
Gen 4thiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
ʿAbd al-Raḥmān ibn Ibrāhīm← Compiler

عبد الرحمن بن إبراهيم

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.