Hadith

Sunan Ibn Majah #2826

Chapters on Hajj Rituals· كتاب المناسكsunan_ibn_majah:2826

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا صَعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ، قَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَنَا بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَأَهْدَيْتُ لَهُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَدَّهُ عَلَىَّ فَلَمَّا رَأَى فِي وَجْهِيَ الْكَرَاهِيَةَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنَّا حُرُمٌ ‏"‏ ‏.‏

“Sa;b bin Jaththamah told us: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) passed by me when I was in Abwa’ or Waddan, and I gave him some meat of a wild donkey, but he gave it back to me, and when he saw from my face that I was upset, he said: ‘The only reason that we are giving it back is that we are in Ihram.’”

Chain 1·8 narrators
7
مر بي رسول الله وأنا بالأبواء أو بودان فأهديت له حمار وحش فرده على فلما رأى في وجهي الكراهية← Oldest

مر بي رسول الله وأنا بالأبواء أو بودان فأهديت له حمار وحش فرده على فلما رأى في وجهي الكراهية

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
6
As-Sa'b ibn Juthamah

الصعب بن جثامة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أنبأنا
narrated to
5

ابن عباس

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
4

عبيد الله بن عبد الله

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
Muhammad ibn Ishaq ibn Yasar al-Zuhri

ابن شهاب الزهري

Tabi'ithiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
الليث بن سعد جميعا

الليث بن سعد جميعا

Narratorunknown
Transmitted via أنبأنا
narrated to
1
سفيان بن عيينة ح وحدثنا محمد بن رمح

سفيان بن عيينة ح وحدثنا محمد بن رمح

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Abu Bakr ibn Abi Shaybah← Compiler

أبو بكر بن أبي شيبة وهشام بن عمار قالا

Gen 4thiqa
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.