Hadith

Sunan Ibn Majah #2653

Chapters on Hajj Rituals· كتاب المناسكsunan_ibn_majah:2653

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، قَالاَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ إِنِّي عِنْدَ ثَفِنَاتِ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عِنْدَ الشَّجَرَةِ فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ قَائِمَةً قَالَ ‏ "‏ لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ مَعًا ‏"‏ ‏.‏ وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏.‏

“I was by the knees of the she-camel of the Messenger of Allah (ﷺ), at Shajarah. When it rose up with him, he said: ‘Labbaika bi ‘Umrah wa Hajjah ma’an [Here I am (O Allah) for ‘Umrah and Hajj together].’ That was during the Farewell Pilgrimage.”

Chain 1·8 narrators
7
إني عند ثفنات ناقة رسول الله عند الشجرة فلما استوت به قائمة← Oldest

إني عند ثفنات ناقة رسول الله عند الشجرة فلما استوت به قائمة

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
6

أنس بن مالك

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
5

ثابت البناني

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
4
ʿAbdullāh ibn ʿUbayd ibn ʿUmayr

عبد الله بن عبيد بن عمير

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
3
Ayyub ibn Musa

أيوب بن موسى

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
الوليد بن مسلم وعمر بن عبد الواحد قالا

الوليد بن مسلم وعمر بن عبد الواحد قالا

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Abd al-Rahman ibn Ibrahim al-Dimashqi← Compiler

عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي

Gen 4unknown
Transmitted via حدثنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.