Hadith
Sunan Ibn Majah #2345
The Chapters on Legal Punishments· كتاب الحدود
sunan_ibn_majah:2345حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الضَّيْفِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ انْتَسَبَ إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ " .
“Whoever claims to belong to someone other than his father, or (a freed slave) who claims that his Wala is for other than his real master, the curse of Allah (SWT), the angels and all the people will be upon him.”
Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
محمد بن عبد الله
Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
4
ابن عباس
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
سعيد بن جبير
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān ibn Khuthaym
عبد الله بن عثمان بن خثيم
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
ابن أبي الضيف
ابن أبي الضيف
Narratorunknown
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Abū Bashar Bakr ibn Khalaf← Compiler
أبو بشر بكر بن خلف
Taba Tabi'inunknown
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.