PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan Ibn Majah #2340

The Chapters on Legal Punishments· كتاب الحدودsunan_ibn_majah:2340

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَصَابَ فِي الدُّنْيَا ذَنْبًا فَعُوقِبَ بِهِ فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِّيَ عُقُوبَتَهُ عَلَى عَبْدِهِ وَمَنْ أَذْنَبَ ذَنْبًا فِي الدُّنْيَا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ فِي شَىْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

“Whoever commits a sin in this world and is punished for it, Allah (STW) is too just to repeat the punishment for his slave (in the hereafter). And whoever commits a sin in this world and Allah conceals him, Allah is too generous to go back to something that He has pardoned.”

Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “قال”
narrated to
5
Ali ibn Abi Talib

علي

Sahabisahabi
Transmitted via “عن”
narrated to
4
Abū Juḥayfa ʿAbd Allāh ibn Masʿūd al-Ansārī

أبي جحيفة

Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
Abu Ishaq Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hanzali

أبي إسحاق

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Yūnus ibn Abī Isḥāq al-Baṣrī

يونس بن أبي إسحاق

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Ḥajjāj ibn Muḥammad al-Kalbī

حجاج بن محمد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Harun ibn Abdullah al-Hammal← Compiler

هارون بن عبد الله الحمال

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “حدثنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.