Hadith

Sunan an-Nasa'i #887

The Book of the Commencement of the Prayer· كتاب الافتتاحsunan_al_nasai:887

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدٌ، - هُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ - عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ قَامَ رَجُلٌ خَلْفَ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً ‏.‏ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ ‏"‏ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لَقَدِ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا ‏"‏ ‏.‏

A man stood behind the Prophet of Allah (ﷺ) and said: "Allahu Akbaru kabira wal-hamdu Lillahi kathira, wa subhan-Allahi bukratan was asila (Allah is Most Great and much praise be to Allah and glorified be Allah at the beginning and end of the day)." The Prophet of Allah (ﷺ) said: "Who spoke these words?" A man said: "I did, O Prophet of Allah (SWT)." He said: "Twelve angels rushed (to take them up)."

Chain 1·8 narrators
7
قام رجل خلف نبي الله فقال الله أكبر كبيرا والحمد لله كثيرا وسبحان الله بكرة وأصيلا فقال نبي الله← Oldest

قام رجل خلف نبي الله فقال الله أكبر كبيرا والحمد لله كثيرا وسبحان الله بكرة وأصيلا فقال نبي الله

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
6
Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
5
ʿAwn ibn ʿAbdullāh

عون بن عبد الله

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via عن
narrated to
4

عمرو بن مرة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
زيد - هو ابن أبي أنيسة -

زيد - هو ابن أبي أنيسة -

Narratorunknown
Transmitted via حدثني
narrated to
2
Abu ʿAbd al-Raḥīm

أبي عبد الرحيم

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
1
Muhammad ibn Salamah

محمد بن سلمة

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Muḥammad ibn Wahb← Compiler

محمد بن وهب

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via أخبرني
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.