Hadith

Sunan an-Nasa'i #62

The Book of Purification· كتاب الطهارةsunan_al_nasai:62

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، قَالَ شَهِدْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي عَلَى مَيِّتٍ فَسَمِعْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَأَوْسِعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ‏"‏ ‏.‏

"I heard the Messenger of Allah (ﷺ) offering the (funeral) prayer for one who had died, and I heard him say in his supplication: 'Allahummaghfir lahu warhamhu wa 'afihi was a'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu wa wassi' ,adkhalahu waghsilhu bil-ma'i wath-thalji wal-baradi wa naqqihi min al-khataya kama ynaqqath-thawb al-abyad min ad-danas. (O Allah, forgive him and have mercy on him, keep him safe and sound and forgive him, honor the place where he settles and make his entrance wide; wash him with water and snow and hail, and cleanse him of sin as a white garment is cleansed of dirt)."

Chain 1·7 narrators
6
رسول الله يصلي على ميت فسمعت من دعائه وهو← Oldest

رسول الله يصلي على ميت فسمعت من دعائه وهو

Narratorunknown
Transmitted via سمعت
narrated to
5
شهدت عوف بن مالك

شهدت عوف بن مالك

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4
Jubayr ibn Nufayr

جبير بن نفير

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
3
Habib ibn Ubayd

حبيب بن عبيد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
2
Muʿāwiyah ibn Ṣāliḥ

معاوية بن صالح

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
1
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
Hārūn ibn ʿAbdullāh← Compiler

هارون بن عبد الله

Taba Tabi'inunknown
Transmitted via أخبرني
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.