Hadith

Sunan an-Nasa'i #5656

The Book of Drinks· كتاب الأشربةsunan_al_nasai:5656

أَخْبَرَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ حِينَ قَدِمُوا عَلَيْهِ عَنِ الدُّبَّاءِ وَعَنِ النَّقِيرِ وَعَنِ الْمُزَفَّتِ وَالْمَزَادَةِ الْمَجْبُوبَةِ وَقَالَ ‏"‏ انْتَبِذْ فِي سِقَائِكَ وَأَوْكِهِ وَاشْرَبْهُ حُلْوًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بَعْضُهُمُ ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي مِثْلِ هَذَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِذًا تَجْعَلَهَا مِثْلَ هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ بِيَدِهِ يَصِفُ ذَلِكَ ‏.‏

"The Messenger of Allah forbade the delegation of 'Abdul-Qais, when they came to him, Ad-Dubba', An-Naqir, Al-Muzaffat, and large water-skins that are cut from the top and can no longer be closed. He said: 'Make Nabidh in your water-skins, and close them and drink it sweet.' One of them said: 'O Messenger of Allah, give me permission concerning something like this. He said: 'If you make it like this,' and he gestured with his hand, showing him how."

Chain 1·7 narrators
6
الدباء وعن النقير وعن المزفت والمزادة المجبوبة وقال← Oldest

الدباء وعن النقير وعن المزفت والمزادة المجبوبة وقال

Narratorunknown
Transmitted via عن
narrated to
5
نهى رسول الله وفد عبد القيس حين قدموا عليه

نهى رسول الله وفد عبد القيس حين قدموا عليه

Narratorunknown
Transmitted via قال
narrated to
4

أبي هريرة

Sahabithiqa
Transmitted via عن
narrated to
3

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via عن
narrated to
2
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via عن
narrated to
1
ʿAbd al-Wahhāb ibn ʿAbd al-Majīd

عبد الوهاب بن عبد المجيد

Narratorunknown
Transmitted via حدثنا
narrated to
0
سوار بن عبد الله بن سوار← Compiler

سوار بن عبد الله بن سوار

Narratorunknown
Transmitted via أخبرنا
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.