Hadith
Sunan an-Nasa'i #55
The Book of Purification· كتاب الطهارة
sunan_al_nasai:55أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى الْمَسْجِدِ فَبَالَ فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اتْرُكُوهُ " . فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِدَلْوٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ .
"A Bedouin came to the Masjid and urinated, and the people yelled at him, but the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Leave him alone.' So they left him alone. When he had finished urinating, he ordered that a bucket (be brought) and poured over it."
Chain 1·5 narrators
4
جاء أعرابي إلى المسجد فبال فصاح به الناس فقال رسول الله← Oldest
جاء أعرابي إلى المسجد فبال فصاح به الناس فقال رسول الله
Narratorunknown
Transmitted via “يقول”
narrated to
3
Anas ibn Malik
أنسا
Sahabisahabi
Transmitted via “سمعت”
narrated to
2
يحيى بن سعيد
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
1
عبد الله
عبد الله
Narratorunknown
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
0
Suwayd ibn Naṣr al-Kindī← Compiler
سويد بن نصر
Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.