PeaceSIM Wiki
Hadith

Sunan an-Nasa'i #5487

The Book of Seeking Refuge with Allah· كتاب الاستعاذةsunan_al_nasai:5487

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُهُ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ وَيَرْوِيهِنَّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ ‏"‏ ‏.‏

Sa'd used to teach him these words, narrating from the Prophet : "Allahumma inni a'udhu bika minal-bukhli, wa a'udhu bika minal-jubni, wa a'udhu bika an uradda ila ardhalil-'umuri, wa a'udhu bika min fitnatid-dunya wa 'adhabil-qabr (O Allah, I seek refuge with You from miserliness, and I seek refuge with You from cowardice, and I seek refuge with You from reaching the age of senility, and I seek refuge in You from the trials of this world and the torment of the grave.)"

Chain 1·7 narrators
6
Muhammad ibn Abdullah← Oldest

محمد بن عبد الله

Narratorprophet
Transmitted via “عن”
narrated to
5
كان سعد يعلمه هؤلاء الكلمات ويرويهن

كان سعد يعلمه هؤلاء الكلمات ويرويهن

Narratorunknown
Transmitted via “قال”
narrated to
4
Muṣʿab ibn Saʿd ibn Abī Waqqāṣ

مصعب بن سعد

Taba Tabi'inthiqa
Transmitted via “سمعت”
narrated to
3
ʿAbd al-Malik ibn ʿUmayr

عبد الملك بن عمير

Tabi'ithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Shuʿbah ibn al-Ḥajjāj

شعبة

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
1
Abū Dāwūd Sulaymān ibn al-Ashʿath al-Sijistānī

أبو داود

Gen 4thiqa
Transmitted via “حدثنا”
narrated to
0
Mahmūd ibn Ghailān← Compiler

محمود بن غيلان

Gen 4unknown
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.