Hadith
Sunan an-Nasa'i #5477
The Book of Seeking Refuge with Allah· كتاب الاستعاذة
sunan_al_nasai:5477أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُوعِ فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخِيَانَةِ فَإِنَّهَا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ " .
"The Messenger of Allah said: 'Allahumma inni a'udhu bika minal-ju'I, fa innahu bi'sad-daji'u, wa a'udhu bika minal-khiyanati, fa innahu bi'satil-bitanah (O Allah, I seek refuge in You from hunger, for it is a bad companion, and I seek refuge with You from treachery, for it is a bad thing to hide in one's heart.)'"
Chain 1·6 narrators
5
Muhammad ibn Abdullah← Oldest
كان رسول الله
Sahabisahabi
Transmitted via “قال”
narrated to
4
أبي هريرة
Sahabithiqa
Transmitted via “عن”
narrated to
3
al-Muqbirī
المقبري
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
2
Ibn ʿAjlān
ابن عجلان
Narratorunknown
Transmitted via “عن”
narrated to
1
ابن إدريس
Gen 4thiqa
Transmitted via “أنبأنا”
narrated to
0
Muhammad ibn al-ʿAlāʾ← Compiler
محمد بن العلاء
Gen 4thiqa
Transmitted via “أخبرنا”
Legend: Sahabi Tabi'i Taba Tabi'in Later
Hadith text and chains are sourced from publicly available compilations. PeaceSIM’s rijal engine cross-links each narrator to its biographical profile where available.